Jobs on the Cloud

APPLE POLISH: Apple CEO Steve Jobs will take a break from medical leave to deliver the keynote speech at next week's Apple conference. Apple shares rose $5.49, or 1.6 percent, to $342.90 after rising as high as $344.09 earlier in the session on the news. The company's annual Worldwide Developers Conference kicks off Monday (6/6) in San Francisco. The keynote speech will feature Apple’s new Mac software, Lion, the next version of Apple’s iPhone and iPad software, as well as an “iCloud” service that will allow users to stream songs stored on remote computer servers to an array of portable Apple-made devices. (5/31p)